Protection des données

Le FC Estavayer-le-Lac traite les données personnelles conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD).

1. Qui est responsable

FC Estavayer-le-Lac, Rte de la Thiolleyres 65-67, 1470 Estavayer-le-Lac
Pour toute question ou demande : info@fcestavayer-le-lac.ch

2. Quelles données nous collectons

Ce site ne collecte que les données que vous nous transmettez vous-même par l'un de nos formulaires.

Formulaire de contact — nom, prénom, adresse e-mail, message.

Demande d'inscription — identité du joueur et de son représentant légal, date de naissance, adresse, e-mail, téléphone.

Inscription au repas de soutien — nom, prénom, e-mail, téléphone portable, adresse, NPA, localité, nombre de places par catégorie d'âge et, si vous les indiquez, vos allergies ou régimes particuliers.

Les indications concernant les allergies et les régimes alimentaires sont des données de santé, donc des données sensibles au sens de la LPD. Elles sont facultatives. Elles servent uniquement à transmettre vos besoins au traiteur et sont supprimées après l'événement.

En consultant le site, notre hébergeur enregistre par ailleurs des données techniques (adresse IP, date et heure, pages consultées, navigateur) nécessaires à l'exploitation et à la sécurité du site.

3. Pourquoi nous les traitons

Traiter votre demande ou votre inscription et vous répondre. Organiser nos manifestations : commande auprès du traiteur, facturation du repas de soutien. Gérer les licences et les équipes auprès de l'Association fribourgeoise de football. Assurer le fonctionnement et la sécurité du site.

Nous n'utilisons vos données à aucune fin publicitaire et nous ne les vendons ni ne les louons à personne.

4. À qui elles sont transmises

ClubDesk (reeweb ag, Suisse) — hébergement du site et de notre base de membres, en qualité de sous-traitant.
Infomaniak (Suisse) — acheminement de nos e-mails.
Association fribourgeoise de football (AFF/FFV) — uniquement les données nécessaires à la licence des joueurs.
Le traiteur de la manifestation — uniquement le nombre de repas et les allergies signalées, sans vos coordonnées.

Nos prestataires sont établis en Suisse. Aucune donnée n'est transmise à des tiers à des fins commerciales.

5. Combien de temps nous les gardons

Demandes reçues par le formulaire de contact : jusqu'à douze mois après traitement. Inscriptions au repas de soutien : jusqu'à la clôture des comptes de la manifestation ; les pièces comptables sont ensuite conservées dix ans, comme l'exige le droit suisse. Données des membres : pendant la durée de l'affiliation, puis selon nos obligations légales.

6. Cookies et suivi

Ce site n'utilise que les cookies techniques nécessaires à son fonctionnement et à la sécurité des formulaires. Il ne contient aucun cookie publicitaire, aucun outil de mesure d'audience et aucun script tiers.

7. Sécurité

Le site est servi en HTTPS. Les formulaires sont protégés contre les envois automatisés. Nos prestataires prennent les mesures techniques et organisationnelles usuelles pour protéger vos données.

8. Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander l'accès à vos données, leur rectification ou leur suppression, et vous opposer à leur traitement. Écrivez à info@fcestavayer-le-lac.ch ; nous vous répondons dans les meilleurs délais.

Vous pouvez également vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berne.

9. Photographies

Des photographies prises lors de nos matchs et manifestations peuvent être publiées sur ce site et sur nos réseaux sociaux. Si vous ou votre enfant ne souhaitez pas y figurer, écrivez-nous : nous retirons l'image.

10. Modifications

Nous pouvons adapter cette déclaration. La version publiée sur cette page fait foi. Version de septembre 2026.